Модераторы: Smoky555, Группа модераторов
Vasiam писал(а):С переводом на сам деле вевелая штука..
В лоб - декодить grf транслитером-вбить русский текст в "блаблабла.nfo"-закодить взад - точно не берется
В игре- если еще запустится - кракозябры
Глубоко не лазил, но похоже сильно завязано на формат текста. Нужен УТФ 8,только замороченый.
Для интереса вскрыл ГРФ от ЕСЦ, переведенный неким умельцем. Там читабельны слова только кусками, остальное - гекс код, как я понимаю.
Наши Монстры модинга (Честь им и хвала!) курили эту тему не так давно. Но разбираться пока было лень.
2ALL если кто может помочь - есть переведенные NFO-шки от Pikka`вских сетов и много еще чего. Надо довести до ума и нормально скодить.
Smoky555 писал(а):и, вуаля - полностью русский ECS и XUSSRPlanetSet
Vasiam писал(а):2ALL если кто может помочь - есть переведенные NFO-шки от Pikka`вских сетов и много еще чего. Надо довести до ума и нормально скодить.
Вернуться в Разработка OpenTTD
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12