TTD Russia

**Blood Angel** » Вс авг 16, 2009 11:26

Хотелось бы найти русские имена городов и задейстовать их. причем они должны звучать как Moscow, Tula и так далее. Т.е. для игры с Англиским языком

**KubiR** » Вс авг 16, 2009 14:35

Неужели в этом есть нужда?

Начни игру, и переименуй все города как душе будет угодно.

**Blood Angel** » Вс авг 16, 2009 14:43

KubiR писал(а):Неужели в этом есть нужда?
Начни игру, и переименуй все города как душе будет угодно.

Разумеется нет. просто вдруг захотелось. глянул в список - каких только имен нет, но русских нет.

**Mihamster** » Вс авг 16, 2009 23:08

русские города есть в русских сборках....

каламбур....
от Смоука и Макбета

**paddy99** » Вс авг 16, 2009 23:23

русские города есть в русских сборках.... каламбур....
от Смоука и Макбета

там просто зашибачьи названия

Зачатье и Туше-Мля рулят

**Blood Angel** » Пн авг 17, 2009 05:32

Mihamster писал(а):русские города есть в русских сборках.... каламбур....
от Смоука и Макбета

кхм, как-то последние версии под мак не собирают... в отличии от openttd.org

**makbeth** » Пн авг 17, 2009 08:53

Насчет русских имен городов в официальных сборках давненько была тема, где это все обсуждалось. Если коротко - то сейчас стандартный алгоритм формирования имен городов, использующий grf, не учитывает особенности русского языка, в итоге получается бред. Уж лучше пользоваться английскими.

**Trif** » Пн авг 17, 2009 14:39

Кстати, сам алгоритм сделать довольно легко.
К примеру есть общий корень "Камыш". Из него легко получается село "Камыш"ино, поселок "Камышин"ский или город "Камыш"инск

**makbeth** » Пн авг 17, 2009 14:48

Вот как раз такой расейский изврат в названиях стандартный алгоритм не предусматривает :lol:

А поменять его разработчики игры отказались.

**Trif** » Пн авг 17, 2009 15:52

Ну правильно, у них ведь с названиями куда проще. Американцы к примеру просто воруют у других. :lol:

**KubiR** » Пн авг 17, 2009 15:58

makbeth писал(а):Насчет русских имен городов в официальных сборках давненько была тема, где это все обсуждалось.

если не ошибаюсь, то за основу, в руских сборках, взята база реальных названий городов России. Значит на просторах нашей бескрайней родины есть и Зачатье и Туше-Мля :lol: