Английский язык / Do you speak English?

Здесь можно поговорить на любую тему, не связанную с нашим сайтом.

Модератор: Группа модераторов

Do you speak English?

Опрос закончился Пт мар 09, 2007 23:15

Понимаю и могу принять участие в обсуждении
11
55%
Читаю со словарем, в обсуждения не вступаю и не собираюсь
6
30%
Не понимаю
3
15%
Мне безразлично
0
Голосов нет
 
Всего голосов : 20

Английский язык / Do you speak English?

Сообщение Oleg » Пн янв 08, 2007 23:15

День добрый. Возник такой вопрос - сколько пользователей нашего форума владеет английским языком. И как :) Вопрос возник в связи с проектом создания англоязычного подфорума либо участием англоязычных пользователей в работе сайта. Очень прошу всех высказаться - или хотя бы проголосовать. Итак, вопросы:
1. Владеете ли английским вообще?
2. Будете ли принимать участие в дискуссиях на английском языке, если таковые возникнут в англоязычных форумах/темах?
3. Будете ли игнорировать темы на английском языке в русских подфорумах?
4. Будете ли заходить в английский подфорум, если таковой будет создан?


Начну с себя :)
1.Английский знаю хорошо,
2.Участвовать в дискуссиях буду.
3.Игнорировать не буду ничего.
4.Буду заходить в подфорум и модерировать его.
С уважением,
Администратор сайта Transport Tycoon навсегда!
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 2336
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 11:49
Откуда: Москва

Сообщение 0,5l » Пн янв 08, 2007 23:20

Увы, но НЕ понимаю/говорю/пишу и тд. =(((
Аватара пользователя
0,5l
Начальник станции
Начальник станции
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Сб май 06, 2006 13:07
Откуда: Москва

Сообщение Koser » Вт янв 09, 2007 01:18

Я как собака всё понимаю,но сказать не могу.:)
Почитывать буду,но особо вникать и отвечать скорее всего нет.
Аватара пользователя
Koser
Начальник станции
Начальник станции
 
Сообщения: 107
Зарегистрирован: Пн май 15, 2006 12:21

Сообщение Predator » Вт янв 09, 2007 05:49

My knowledge of English based on the school and university year.
However, if I do need to find vital to the English sites, and understand the English interface I take all their weapons, namely: Google Translate, Translate.ru, Prompt and other on-line and off-line dictionaries.
Indeed, the text written by them :)
Predator
Диспетчер
Диспетчер
 
Сообщения: 141
Зарегистрирован: Пт сен 23, 2005 03:03
Откуда: Россия, Омск

Сообщение Oleg » Вт янв 09, 2007 10:06

Predator, отлично ;) Всё понятно, кроме "if I do need to find vital", но подход меня порадовал.
С уважением,
Администратор сайта Transport Tycoon навсегда!
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 2336
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 11:49
Откуда: Москва

Сообщение Damage » Вт янв 09, 2007 16:38

Me speek English wiz lotsa boyz on tt-forumz! Me can diskuz fingz in english, cuz I gotta big shoota fa zem diskushon!

If sum humie sayz zat me not rait, me put da shoota to 'iz 'ead! Waagh!
So bring 'em 'ere!
Damage
Президент
Президент
 
Сообщения: 615
Зарегистрирован: Чт июл 13, 2006 18:47
Откуда: Екатеринбург

Сообщение Oleg » Вт янв 09, 2007 16:40

Yo, real gangsta, man! ;)
С уважением,
Администратор сайта Transport Tycoon навсегда!
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 2336
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 11:49
Откуда: Москва

Сообщение 0,5l » Вт янв 09, 2007 16:44

у меня вот вопрос возник... а зачем нужен англоязычный подфорум???
Аватара пользователя
0,5l
Начальник станции
Начальник станции
 
Сообщения: 93
Зарегистрирован: Сб май 06, 2006 13:07
Откуда: Москва

Сообщение Oleg » Вт янв 09, 2007 18:02

К нам иногда заходят товарищи с tt-forums.net, логично было бы иметь место, где они могли бы оставить свое сообщение.
С уважением,
Администратор сайта Transport Tycoon навсегда!
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 2336
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 11:49
Откуда: Москва

Сообщение Predator » Ср янв 10, 2007 04:11

Oleg писал(а):Predator, отлично ;) Всё понятно, кроме "if I do need to find vital", но подход меня порадовал.

Google рулит :)
"if I do need to find vital" - это "если мне необходимо жизненно-важное с англоязычных сайтов"

Damage писал(а):Me speek English wiz...

Я сначала подумал что это немецкий :)
Predator
Диспетчер
Диспетчер
 
Сообщения: 141
Зарегистрирован: Пт сен 23, 2005 03:03
Откуда: Россия, Омск

Сообщение Oleg » Ср янв 10, 2007 12:16

Смысл-то понятен, только vital это прилагательное, и оно в прямом смысле означает "жизненно-важный". Поэтому find vital не тянет, нужно ещё дополнение - что ты будешь искать. Разумеется, гугл только ещё начинает работать в этом направлении, так что первые шаги... ;)

З.Ы. вот как всегда: тему посмотрело 100 человек, а проголосовало только 10. Голосуем, товаГищи, голосуем!!
С уважением,
Администратор сайта Transport Tycoon навсегда!
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 2336
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 11:49
Откуда: Москва

Сообщение Q » Ср янв 10, 2007 15:00

I think 10 men viewed this topic 10 times each other?
Sorry, my English is so bad :(
Если красный зажигают, значит это кому-нибудь нужно
Аватара пользователя
Q
Диспетчер
Диспетчер
 
Сообщения: 174
Зарегистрирован: Вс апр 03, 2005 23:07
Откуда: Москва, Солнцево

Сообщение Oleg » Ср янв 10, 2007 15:23

Да прям уж, не так-то и bad. Спасибо за голос :)
С уважением,
Администратор сайта Transport Tycoon навсегда!
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 2336
Зарегистрирован: Чт сен 02, 2004 11:49
Откуда: Москва

Сообщение Волков Егор » Вс янв 14, 2007 14:31

I think i can speak English some times when i need it!
Most of game-sites are in English, so i need English like fish needs water!
Many times i was first in different olimpiads. I think if people need my English , i will speak/read/translate without any dictionaries!
Аватар, это реальная сьемка МЕНЯ когда у меня не пашет TTD и NEWGRF!!!
Аватара пользователя
Волков Егор
Начальник станции
Начальник станции
 
Сообщения: 66
Зарегистрирован: Пт апр 28, 2006 18:27
Откуда: Украина! Канев!

Сообщение Wile E. Coyote » Ср янв 17, 2007 14:02

I speak English, so no problem for me (altough I have some knowledge of Russian to follow discussions). I second opinion on English section in every forum (not only this), because most foreign people speak English.
I hope it's good to know opinion of foreign forum visitor. :)
Аватара пользователя
Wile E. Coyote
Шпалоукладчик
Шпалоукладчик
 
Сообщения: 21
Зарегистрирован: Вт фев 28, 2006 15:45
Откуда: Белград, Сербия

След.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron